只有德國人才能理解的11個文化習俗,這些你都知道嗎?

以下是只有德國人才能理解的11種文化習俗。這些你都知道嗎?

1、你很少在非德國電影中聽到演員的真實聲音

雖然在英語國家進口的非英語電影中,字幕是一種常態,但在德國卻並非如此。大多數外國電影都有配音的待遇。不,這不是布拉德·皮特說一口流利的德語,而是一個德語配音演員代替了皮特的英語。這在德國是一筆大生意:2013年,配音行業創造了1.25億美元的收入。

2、每件事都有一個詞來形容

德語的精確性可能是一種刻板印象,但很難不對德語的經濟狀況感到驚訝。因為在德語中,單個單詞可以組合成一個更長的單詞來表達更複雜的意思,所以表達的準確性是相當重要的。以Arbeiterunfallversicherungsgesetz為例,這是一個用來描述員工意外保險的單詞。官方認可的最長單詞是Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung——車輛責任保險。你可以有很多有趣的複合詞來表達完全荒謬的想法,但祝你被一個德國人理解……

3、把丟失的東西掛在樹上

從文化上講,德國人在習慣上也比其他北歐國家更友好、更樂於助人,而北歐國家的習慣是獨處。在德國,人們真的傾向於互相照顧。如果你碰巧在寒冷而沉悶的冬天掉下了你的手套,請放心,當你往回走尋找它的時候,手套很可能會被掛在樹枝上。在德國社會,當主人發現一件似乎丟失的物品時,這樣做是很常見的,目的是讓它在主人來找它時更顯眼。

4、聖誕節來得早

和歐洲其他一些國家一樣,德國人在聖誕節前開始他們的聖誕慶祝活動。在英國或美國,孩子們只能在12月25日打開禮物,而德國人則在平安夜打開禮物。在12月24日,大多數德國家庭完成裝修,並在晚上,為家庭舉辦晚宴。這可能不是一個豐盛的節日——一天之後才會到來——但在基督教日曆上,平安夜意味著降臨節的結束和聖誕季節的開始。

5、非常認真地休假

德國人對待休閒時間非常認真。首先,周日幾乎所有的商店都會關門,所以一定要在一周的其他六天裡去購物。雖然這一習俗的起源是出於宗教的動機,但今天它也意味著要留出一些時間來休息,從忙碌中休息一下,享受朋友和愛人的陪伴。德國官方對這一習俗的遵守甚至導致了周日使用電鑽的違法行為。此外,醫生有一種驚人的傾向,他們會請病假,即使是感到疲倦或患有德國人所說的「Kreislauf」(意為「血液循環不良」)。

6、跟警察說話要小心

大多數文化背景的人都建議在與警察打交道時要有禮貌,但德國人在面對法律時卻有具體的禮儀規定。具體來說,永遠不要在和警察說話時使用非正式的「du」。一定要選擇正式的地址「Sie」。如果不這樣做,可能會受到刑事處罰,包括高達600歐元的罰款,因為「du」 解決這些問題實際上是違法的。從技術上講,所有德國公務員都是如此。

7、18歲以下的人可以合法飲酒

如果你看到一個臉紅的少年從一個裝滿啤酒罐的袋子走出超市,不要感到驚訝。在德國,您可以在16歲時購買某些類型的酒精,這使得德國青少年在大多數其他歐洲國家的同齡人中比同齡人更具優勢。雖然烈性酒在18歲之前仍然是不可行的,但16歲的人可以購買葡萄酒和啤酒,並在沒有成人監督的情況下食用。

8、裸體帶來的不可思議的舒適感

德國人對裸體出奇地坦然。從網絡電視廣告與生日禮服中的人們到健身房更衣室的熟人裸體對話,你不會發現很多德國人對自然界有很多想法。在海尼希國家公園尤其如此,在那裡人們進行長達一小時的裸體舞蹈,稱為德國的knackarschwiese,以此紀念每年夏天的開始。

9、德國人和奧地利人幾乎說同一種語言

許多外國人會弄錯的一個事實是,德國人和奧地利人說話的方式是一樣的。當然,他們可能是鄰居,很多書面語言可能是相同的,但當你聽到他們說話時,你會意識到他們是兩個世界。德語和奧地利德語在發音上的差異可能是極其深刻的,而且當你深入奧地利農村地區時,這種差異會變得更加明顯。我們甚至聽過德國人取笑奧地利方言的報導……為什麼不自己去找找看呢?

10、Krampusläufe

在格林兄弟的故事和許多其他受德國魔法森林啟發的傳說之間,肯定有一些有趣的民間傳說流傳至今。例如,惡魔般的擬人化山羊Krampus是巴伐利亞州聖誕節期間的常見物品。眾所周知,他會吃掉淘氣的孩子,還會用木棍打人。每年人們都會裝扮成克拉普斯,走上街頭,在一場名為Krampusläufe的活動中重演他的惡行。

11、皮短褲、吊帶褲和及膝襪

好吧,這可能不是一個德國人每天都會穿的衣服,但是臭名昭著的皮褲——皮褲——是德國民族遺產的一部分,是民族服裝Tracht的一部分。最著名的版本還包括吊帶褲、及膝白襪子和運動夾克。整個構圖看起來確實很不錯,你最好去看看慕尼黑一年一度的啤酒節,在那裡,你穿著普通的衣服,可能會像一個受傷的拇指一樣突出。

文章取自:每日頭條

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

Email
Line
Messenger
Messenger
Line
Email
0