{"product_id":"heel-traumeel-s-tabletten-50-st","title":"希爾 Heel Traumeel S 山金車順勢複方運動勞損肌肉與骨骼疲勞含服錠 50 片","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page\"\u003e\n\u003cinput hidden=\"\" checked id=\"pt472931\" name=\"ptabs47293\" type=\"radio\"\u003e \u003cinput hidden=\"\" id=\"pt472932\" name=\"ptabs47293\" type=\"radio\"\u003e \u003cinput hidden=\"\" id=\"pt472933\" name=\"ptabs47293\" type=\"radio\"\u003e \u003cinput hidden=\"\" id=\"pt472934\" name=\"ptabs47293\" type=\"radio\"\u003e \u003cinput hidden=\"\" id=\"pt472935\" name=\"ptabs47293\" type=\"radio\"\u003e \u003cinput hidden=\"\" id=\"pt472936\" name=\"ptabs47293\" type=\"radio\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-tabs\"\u003e\n\u003clabel class=\"pt-btn\" for=\"pt472931\"\u003e產品特色\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"pt-btn\" for=\"pt472932\"\u003e成分說明\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"pt-btn\" for=\"pt472933\"\u003e使用方式\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"pt-btn\" for=\"pt472934\"\u003e適用族群\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"pt-btn\" for=\"pt472935\"\u003e規格資訊\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"pt-btn\" for=\"pt472936\"\u003e常見問題\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TAB 1：產品特色 --\u003e\n\u003cdiv id=\"pc472931\" class=\"pt-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-badge\"\u003eTraumeel S · Heel · 德國順勢療法藥廠 · 14種複方舌下含服錠\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"pt-title\"\u003e希爾 Heel Traumeel S\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"pt-title\"\u003e山金車順勢複方運動勞損肌肉與骨骼疲勞含服錠\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"pt-sub\"\u003e50 片 · 14種天然順勢複方成分 · 每日3次舌下含服 · 可搭配乳膏外用＋口服雙重調理 · 含乳糖\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-desc\"\u003eTraumeel® S 錠劑是德國 Heel 藥廠研發的德國登記順勢療法複方舌下含服錠，含山金車（Arnica）、顛茄（Belladonna）、金盞花（Calendula）等 14 種天然順勢複方成分，口服全身性調理，為 Traumeel® S 系列的口服版本。可搭配 Traumeel® S 乳膏形成外用＋口服雙重順勢調理組合，在歐洲運動族群與肌肉關節日常調理者中廣受信賴，德國顧客 128 則評價平均 4.8 顆星。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-highlight-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-hl-title\"\u003e核心優勢\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pt-list\"\u003e\n\u003cli\u003e14 種天然順勢複方，口服舌下含服，提供全身性的順勢調理支持\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e與 Traumeel® S 乳膏搭配使用，形成外用＋口服的完整雙重順勢調理組合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e德國登記順勢療法藥物，德國 Heel 藥廠 Apotheke 等級品質\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e128 則顧客評價平均 4.8 顆星，是 Heel 旗下評分最高的產品之一\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e50 片 \/ 250 片 \/ 2×250 片多種規格可選\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-uses\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-title\"\u003e主要使用情境\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-item\"\u003e運動後肌肉關節日常調理\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-item\"\u003e搭配乳膏外用＋口服雙重調理\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-item\"\u003e肌肉疲勞口服輔助\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-item\"\u003e關節不適全身性調理\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-item\"\u003e扭傷挫傷順勢輔助\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-use-item\"\u003e運動家庭必備口服順勢藥\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"pt-tag\"\u003e德國製造\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pt-tag\"\u003e順勢療法\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pt-tag\"\u003e舌下含服錠\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pt-tag\"\u003e山金車Arnica\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pt-tag\"\u003eHeel 希爾\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pt-tag\"\u003eApotheke 藥房等級\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TAB 2：成分說明 --\u003e\n\u003cdiv id=\"pc472932\" class=\"pt-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-section-title\"\u003e14種順勢複方成分（口服版稀釋倍數）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-list\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-name\"\u003e顛茄（Atropa belladonna D4）75mg ——口服版含量最高\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-desc\"\u003e顛茄（Belladonna）在口服順勢療法藥物圖像中與急性炎症、充血性不適及搏動性疼痛有所關聯，以 D4 稀釋倍數製備，是 Traumeel® S 錠劑含量最高（75mg）的成分，也是口服版與外用乳膏（D1）稀釋倍數差異最顯著的成分，體現了口服與外用不同的順勢療法應用原理。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-name\"\u003e烏頭（Aconitum napellus D3）30mg \/ 硫化鈣（Hepar sulfuris D8）30mg \/ 可溶汞（Mercurius solubilis D8）30mg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-desc\"\u003e烏頭在順勢療法中與急性炎症性不適及急性疼痛有所關聯；硫化鈣與化膿性炎症及組織發炎相關；可溶汞則與感染性炎症的順勢調理有所關聯。三者在口服錠中各含 30mg，共同形成 Traumeel® S 口服版的抗炎性順勢成分群。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-name\"\u003e康復力根（Symphytum officinale D8）24mg \/ 洋甘菊（Chamomilla recutita D3）24mg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-desc\"\u003e康復力根（Beinwell）在順勢療法藥物圖像中與骨骼及關節組織日常護理有所關聯，口服版以 D8 稀釋製備（乳膏版為 D4）；洋甘菊則與炎症性及神經性不適相關，兩者共同為口服版提供關節骨骼的順勢口服調理支持。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-name\"\u003e山金車（Arnica montana D2）15mg \/ 北美金縷梅（Hamamelis virginiana D2）15mg \/ 金盞花（Calendula officinalis D2）15mg \/ 西洋蓍草（Achillea millefolium D3）15mg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-desc\"\u003e這四種成分均以較低稀釋倍數（D2–D3）製備，在順勢療法藥物圖像中分別與挫傷瘀青（Arnica）、靜脈充血腫脹（Hamamelis）、皮膚黏膜創傷（Calendula）及止血性不適（Achillea）有所關聯，共同構成 Traumeel® S 口服版的核心天然複方群。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-name\"\u003e其他4種順勢成分\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-strain-desc\"\u003e另含窄葉紫錐菊（Echinacea angustifolia D2 6mg）、繁縷（Bellis perennis D2 6mg）、紫花紫錐菊（Echinacea purpurea D2 6mg）及貫葉連翹（Hypericum perforatum D2 3mg），各依其順勢療法藥物圖像協同作用。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px;\" class=\"pt-section-title\"\u003e完整成分資訊\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"pt-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e順勢有效成分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14種（含量3–75mg不等，最高為Atropa belladonna D4 75mg）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e輔料\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e硬脂酸鎂（Magnesiumstearat）、乳糖一水合物（Lactose-1-Wasser）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e注意\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e含乳糖（Lactose），1片=0.025 BE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e德國藥品登記號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReg.-Nr. 2522108.00.00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e德國藥品編號（PZN）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03515288（50片）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e製造商\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiologische Heilmittel Heel GmbH，德國巴登巴登\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px;\" class=\"pt-highlight-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-hl-title\"\u003e儲存方式\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pt-list\"\u003e\n\u003cli\u003e請存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射與潮濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請放置於兒童無法取得之處\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿超過包裝標示的有效期限\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TAB 3：使用方式 --\u003e\n\u003cdiv id=\"pc472933\" class=\"pt-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-section-title\"\u003e建議服用方式\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003e每日3次規律服用\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e一般建議每日 3 次，每次 1 片，規律持續服用效果優於偶爾使用。未經醫師建議不應連續使用超過 8 週。12歲以下兒童劑量請參閱德文說明書或諮詢醫師。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-arrow\"\u003e↓\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003e將錠劑置於舌下，讓其自然溶化（舌下含服）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e將 1 片 Traumeel® S 錠劑直接置於舌下，讓其自然溶化吸收，勿咀嚼或整片吞服。建議餐前或餐後 15–30 分鐘服用，口感中性，舌下含服輕鬆無負擔。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-arrow\"\u003e↓\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-step-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003e可搭配 Traumeel® S 乳膏，形成外用＋口服雙重順勢調理\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTraumeel® S 口服錠與外用乳膏可同時使用，乳膏塗抹於患部提供局部外用調理，口服錠提供全身性的順勢支持，形成 Heel 官方推薦的「雙重組合」效果，可依需求靈活搭配。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px;\" class=\"pt-highlight-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-hl-title\"\u003e使用注意事項\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pt-list\"\u003e\n\u003cli\u003e本品含乳糖（Lactose），乳糖不耐症患者請注意，1片=0.025 BE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e未經醫師建議不應連續使用超過 8 週\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e孕婦及哺乳期婦女使用前請先諮詢醫師\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e對菊科植物（如山金車、洋甘菊）過敏者，使用前請諮詢醫師\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e若症狀持續未改善或加重，請就醫\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請放置於兒童無法取得之處\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請詳閱隨附德文說明書（Packungsbeilage）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TAB 4：適用族群 --\u003e\n\u003cdiv id=\"pc472934\" class=\"pt-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-section-title\"\u003e主要適用族群\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-list\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-label\"\u003e運動族群（搭配乳膏使用外用＋口服雙重調理）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTraumeel® S 口服錠與乳膏搭配是歐洲運動族群最常見的使用方式。乳膏塗抹患部提供直接的局部順勢外用調理，口服錠同步從內而外提供全身性的順勢支持，特別適合扭傷、挫傷、肌肉疲勞後的日常調理。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-label\"\u003e關節不適需要系統性口服調理者\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e對於關節不適範圍較廣、或希望同時進行全身性順勢調理的使用者，口服錠提供的全身性順勢作用有別於乳膏的局部外用調理。德國顧客評價中有多位使用者提到長期口服 Traumeel® S 錠劑對關節及肌肉不適有持續的日常調理效果。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-label\"\u003e偏好 Heel 品牌、希望以天然順勢方式調理者\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTraumeel® S 是 Heel 旗下最具代表性的產品之一，與 Neurexan®、Vertigoheel®、Engystol® 同屬 Heel 的知名順勢療法複方產品。對 Heel 品牌有信任、偏好天然順勢方式進行肌肉關節日常調理的使用者，Traumeel® S 口服錠是家庭常備的經典選擇。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-feature-label\"\u003e需要大容量長期備用者\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e除 50 片入門規格外，另有 250 片大容量（每片約一半價格）及 2×250 片組合可選。已確認適用並希望長期規律使用的使用者，250 片裝的性價比最高，是長期使用者的推薦選擇。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px;\" class=\"pt-highlight-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-hl-title\"\u003e注意事項\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pt-list\"\u003e\n\u003cli\u003e本品為德國登記順勢療法藥物，不標示特定治療適應症\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e含乳糖，乳糖不耐症患者請注意\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e未經醫師建議不應連續使用超過 8 週\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e嚴重或持續性疼痛、外傷請就醫診斷\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TAB 5：規格資訊 --\u003e\n\u003cdiv id=\"pc472935\" class=\"pt-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-section-title\"\u003e產品規格\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"pt-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e品牌\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraumeel® S \/ Heel 希爾（Biologische Heilmittel Heel GmbH，德國）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產品名稱\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e希爾 Heel Traumeel S 山金車順勢複方舌下含服錠\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e劑型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e舌下含服錠（Tabletten zum Einnehmen）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e數量選項\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 片 \/ 250 片 \/ 2×250 片組合\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e順勢成分數\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14種天然順勢複方成分\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e最高含量成分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e顛茄（Atropa belladonna D4）75mg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e輔料注意\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e含乳糖（Lactose），1片=0.025 BE；硬脂酸鎂\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e建議用法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e每日3次每次1片（舌下含服）；未經醫師建議勿超過8週\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e療法類型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e德國登記順勢療法藥物（Reg. homöopath. Arzneimittel）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e德國藥品登記號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReg.-Nr. 2522108.00.00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e德國藥品編號（PZN）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03515288（50片）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e德國巴登巴登（Baden-Baden）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px;\" class=\"pt-highlight-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-hl-title\"\u003e關於希爾 Heel\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pt-list\"\u003e\n\u003cli\u003eBiologische Heilmittel Heel GmbH 是德國知名順勢療法藥廠，創立逾 80 年，總部位於巴登巴登\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraumeel® S 是 Heel 旗下最具代表性的系列產品，涵蓋外用乳膏與口服錠劑，在歐洲肌肉關節順勢調理市場享有極高知名度，德國顧客 128 則評價平均 4.8 顆星\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraumeel® S 口服錠與乳膏可搭配形成 Heel 官方推薦的雙重順勢調理組合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMunich Stars 嚴選德國原裝正品，直送消費者\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TAB 6：常見問題 --\u003e\n\u003cdiv id=\"pc472936\" class=\"pt-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-section-title\"\u003e常見問題 FAQ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-list\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-q\"\u003eTraumeel® S 錠劑與乳膏有什麼不同？應該如何選擇或搭配？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-a\"\u003eTraumeel® S 錠劑（口服舌下含服）與乳膏（外用塗抹）含有相同的 14 種順勢複方成分，但各成分的稀釋倍數不同，分別針對口服與外用的不同應用途徑設計。錠劑提供全身性的順勢調理；乳膏直接作用於患部皮膚。Heel 官方建議兩者可搭配使用，形成外用＋口服雙重順勢調理組合，效果更全面。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-q\"\u003eTraumeel® S 錠劑如何正確服用？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-a\"\u003e每日 3 次，每次 1 片，置於舌下讓其自然溶化（舌下含服），勿咀嚼或整片吞服。建議餐前或餐後 15–30 分鐘服用。未經醫師建議不應連續使用超過 8 週。含乳糖（Lactose），1片=0.025 BE，乳糖不耐症患者請注意。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-q\"\u003eTraumeel® S 錠劑和乳膏的成分稀釋倍數不同嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-a\"\u003e是的，雖然成分種類相同，但稀釋倍數不同。例如含量最高的成分：錠劑中為顛茄（Atropa belladonna D4 75mg），乳膏中為山金車（Arnica montana D3 15mg）。這反映了口服與外用兩種不同的順勢療法應用途徑各有其最佳的稀釋倍數設計。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-q\"\u003eTraumeel® S 含有乳糖嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-a\"\u003e是的，Traumeel® S 口服錠的輔料含乳糖一水合物（Lactose-1-Wasser），每片含 0.025 BE（麵包單位）。乳糖不耐症患者請注意。如有糖尿病或需嚴格控制碳水化合物攝取，請在使用前諮詢醫師。注意：Traumeel® S 外用乳膏不含乳糖。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-q\"\u003e這是德國原廠直購的正品嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-faq-a\"\u003eMunich Stars 從德國合法通路取得正品，所有商品均為德國原裝，品質有保障。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.product-page { font-family: sans-serif; max-width: 100%; color: #2c2c2c; }\ninput[name=\"ptabs47293\"] { display: none; }\n.pt-tabs { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-bottom: 24px; }\n.pt-btn { padding: 10px 16px; border: 1.5px solid #ddd; background: #f7f7f7; border-radius: 6px; cursor: pointer; font-size: 13px; transition: all 0.2s; user-select: none; }\n#pt472931:checked ~ .pt-tabs label[for=\"pt472931\"],\n#pt472932:checked ~ .pt-tabs label[for=\"pt472932\"],\n#pt472933:checked ~ .pt-tabs label[for=\"pt472933\"],\n#pt472934:checked ~ .pt-tabs label[for=\"pt472934\"],\n#pt472935:checked ~ .pt-tabs label[for=\"pt472935\"],\n#pt472936:checked ~ .pt-tabs label[for=\"pt472936\"] { background: #2c2c2c; color: #fff; border-color: #2c2c2c; }\n.pt-content { display: none; line-height: 1.85; }\n#pt472931:checked ~ #pc472931,\n#pt472932:checked ~ #pc472932,\n#pt472933:checked ~ #pc472933,\n#pt472934:checked ~ #pc472934,\n#pt472935:checked ~ #pc472935,\n#pt472936:checked ~ #pc472936 { display: block; }\n.pt-hero { background: linear-gradient(135deg, #e6f2fb, #8ec8ef); border-radius: 10px; padding: 28px 24px; margin-bottom: 20px; text-align: center; border: 1px solid #c0302a; }\n.pt-badge { display: inline-block; font-size: 11px; letter-spacing: 0.15em; border: 1px solid #1e5a8a; color: #1e5a8a; padding: 4px 12px; border-radius: 20px; margin-bottom: 12px; }\n.pt-title { font-size: 22px; font-weight: 700; margin: 8px 0; line-height: 1.4; color: #1e3d5a; }\n.pt-sub { font-size: 13px; color: #555; margin: 0; }\n.pt-desc { margin-bottom: 20px; font-size: 14px; color: #444; }\n.pt-highlight-box { background: #eef6fc; border-left: 4px solid #c0302a; border-radius: 6px; padding: 16px 20px; margin-bottom: 16px; }\n.pt-hl-title { font-weight: 700; margin-bottom: 10px; font-size: 14px; }\n.pt-list { margin: 0; padding-left: 20px; }\n.pt-list li { margin-bottom: 6px; font-size: 13.5px; }\n.pt-uses { margin-bottom: 20px; }\n.pt-use-title { font-weight: 700; margin-bottom: 10px; font-size: 14px; }\n.pt-use-grid { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }\n.pt-use-item { background: #e6f2fb; border: 1px solid #2e7ab0; border-radius: 6px; padding: 8px 14px; font-size: 13px; color: #1e3d5a; }\n.pt-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-top: 16px; }\n.pt-tag { background: #e8f4e8; color: #2d6a2d; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; }\n.pt-section-title { font-size: 16px; font-weight: 700; margin-bottom: 12px; color: #1e3d5a; border-bottom: 2px solid #2e7ab0; padding-bottom: 6px; }\n.pt-strain-list { margin-bottom: 16px; }\n.pt-strain-item { padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid #eee; }\n.pt-strain-name { font-weight: 700; font-size: 14px; color: #c0302a; margin-bottom: 4px; }\n.pt-strain-desc { font-size: 13.5px; color: #555; line-height: 1.7; }\n.pt-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 16px; }\n.pt-spec-table td { padding: 10px 14px; border: 1px solid #e0e0e0; font-size: 13.5px; }\n.pt-spec-table tr:nth-child(even) td { background: #f0f7fc; }\n.pt-spec-table tr td:first-child { font-weight: 700; width: 35%; color: #1e3d5a; background: #e6f2fb; }\n.pt-step-box { margin-bottom: 20px; }\n.pt-step { display: flex; align-items: flex-start; gap: 14px; padding: 12px 0; }\n.pt-step-num { background: #2e7ab0; color: #fff; font-weight: 700; border-radius: 50%; width: 32px; height: 32px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; font-size: 15px; }\n.pt-step-text { font-size: 14px; line-height: 1.7; padding-top: 4px; }\n.pt-step-arrow { text-align: left; padding-left: 46px; color: #2e7ab0; font-size: 20px; margin: -4px 0; }\n.pt-feature-list { margin-bottom: 16px; }\n.pt-feature-item { padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-size: 13.5px; line-height: 1.75; }\n.pt-feature-label { font-weight: 700; color: #c0302a; margin-bottom: 4px; }\n.pt-faq-item { padding: 16px 0; border-bottom: 1px solid #eee; }\n.pt-faq-q { font-weight: 700; color: #1e3d5a; font-size: 14px; margin-bottom: 8px; }\n.pt-faq-a { font-size: 13.5px; line-height: 1.8; color: #444; }\n@media (max-width: 768px) {\n  .pt-desc, .pt-list li, .pt-strain-desc, .pt-faq-a, .pt-spec-table td, .pt-step-text { font-size: 17px; }\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46105903169710,"sku":"PZN-03515288","price":158.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/1541\/6750\/files\/125.jpg?v=1747366583","url":"https:\/\/munich-stars.com\/zh-hant-cn\/products\/heel-traumeel-s-tabletten-50-st","provider":"MunichStars","version":"1.0","type":"link"}