HIRUDOID® FORTE Gel, 100 g

減輕腫脹
促進表淺性靜脈炎的癒合過程。
具有令人愉悅的清涼效果

HIRUDOID® FORTE 凝膠 – 對淺層性靜脈炎和瘀傷有強效療效
它們對每個人來說都很不舒服：腫脹的靜脈會導致靜脈曲張。雖然理論上它們可以發生在身體的任何靜脈，但90%的病例都發生在腿部。

令人遺憾的是，這些靜脈疾病是德國最常見的疾病之一。女性患病的可能性是男性的兩到四倍。然而，只有大約12%的患者會發展成嚴重的靜脈曲張，需要接受治療。

大多數情況下，適量運動、避免桑拿或日光浴等過熱環境，以及冷熱水交替淋浴以促進血液循環，都是預防和減輕症狀的有效措施。久經考驗的「寧可躺下或走動，也不要坐著或站著」的原則也有助於降低靜脈疾病的風險。 HIRUDOID® FORTE 有助於淺層靜脈疾病的癒合。

HIRUDOID® FORTE 有乳霜和清涼凝膠兩種劑型。每支（100 克）兩種劑型均含有 445 毫克硫酸軟骨素。為了激活小腿肌肉泵，乳霜和凝膠都應輕輕按摩至心臟方向。

使用 HIRUDOID® FORTE 凝膠的充分理由
減輕腫脹
加速瘀青癒合
促進表淺性靜脈炎的癒合過程。
HIRUDOID® FORTE 凝膠具有令人愉悅的清涼效果。
強制性資訊：
HIRUDOID® FORTE 凝膠 445 毫克/100 克。活性成分：牛氣管來源的硫酸軟骨素。用於局部治療鈍性損傷（創傷），無論是否伴隨瘀傷（血腫），以及表淺性血栓性靜脈炎，前提是無法透過外部加壓（壓迫）治療。含有丙二醇。有關風險和副作用，請閱讀包裝說明書並諮詢您的醫生或藥劑師。 STADA GmbH，地址：Stadastraße 2-18, 61118 Bad Vilbel, Germany。最後更新：2013 年 6 月

應用
每日2至3次，或視需要增加塗抹次數，將HIRUDOID® FORTE凝膠塗抹於患處。通常，根據治療區域的大小，每次塗抹3至5厘米長的凝膠即可。

注意：下肢淺層血栓性靜脈炎的主要治療方法是外部加壓（加壓療法）。

應用程式類型
用於皮膚。將HIRUDOID® FORTE凝膠均勻塗抹於患處並輕輕推開。 HIRUDOID® FORTE凝膠僅適用於完整皮膚。避免接觸眼睛、黏膜、開放性傷口或破損皮膚。與所有酒精類凝膠一樣，請勿以繃帶覆蓋塗抹HIRUDOID® FORTE凝膠的部位。

HIRUDOID® FORTE凝膠也適用於物理治療方法，例如離子導入療法和聲導入療法。在離子導入療法中，將凝膠塗抹在陰極下方。

筆記
成分：丙二醇

請勿在包裝盒或外包裝上印製的有效期限後使用此藥。有效期限指的是所示月份的最後一天。

原料
每 1 g 凝膠的活性成分
： 4.45 mg 多硫酸軟骨素
= 400 E. 多硫酸軟骨素（APTT 單位）

其他成分：氫氧化鈉（用於調節pH值）、聚丙烯酸、異丙醇、丙二醇、純水