喜療妥®特強凝膠，100 克

减轻肿胀
促进浅表性静脉炎的愈合过程。
具有令人愉悦的清凉效果

HIRUDOID® FORTE 凝胶 – 对浅层性静脉炎和瘀伤有强效疗效
它们对每个人来说都很不舒服：肿胀的静脉会导致静脉曲张。虽然理论上它们可以发生在身体的任何静脉，但90%的病例都发生在腿部。

令人遗憾的是，这些静脉疾病是德国最常见的疾病之一。女性患病的可能性是男性的两到四倍。然而，只有大约12%的患者会发展成严重的静脉曲张，需要接受治疗。

大多数情况下，适量运动、避免桑拿或日光浴等过热环境，以及冷热水交替淋浴以促进血液循环，都是预防和减轻症状的有效措施。久经考验的“宁可躺下或走动，也不要坐着或站着”的原则也有助于降低静脉疾病的风险。 HIRUDOID® FORTE 有助于浅层静脉疾病的愈合。

HIRUDOID® FORTE 有乳霜和清凉凝胶两种剂型。每支（100 克）两种剂型均含有 445 毫克硫酸软骨素。为了激活小腿肌肉泵，乳霜和凝胶都应轻轻按摩至心脏方向。

使用 HIRUDOID® FORTE 凝胶的充分理由
减轻肿胀
加速瘀青愈合
促进浅表性静脉炎的愈合过程。
HIRUDOID® FORTE 凝胶具有令人愉悦的清凉效果。
强制性信息：
HIRUDOID® FORTE 凝胶 445 毫克/100 克。活性成分：牛气管来源的硫酸软骨素。用于局部治疗钝性损伤（创伤），无论是否伴随瘀伤（血肿），以及浅表性血栓性静脉炎，前提是无法通过外部加压（压迫）治疗。含有丙二醇。有关风险和副作用，请阅读包装说明书并咨询您的医生或药剂师。 STADA GmbH，地址：Stadastraße 2-18, 61118 Bad Vilbel, Germany。最后更新：2013 年 6 月

应用
每日2至3次，或视需要增加涂抹次数，将HIRUDOID® FORTE凝胶涂抹于患处。通常，根据治疗区域的大小，每次涂抹3至5厘米长的凝胶即可。

注意：下肢浅层血栓性静脉炎的主要治疗方法是外部加压（加压疗法）。

应用程序类型
用于皮肤。将HIRUDOID® FORTE凝胶均匀涂抹于患处并轻轻推开。 HIRUDOID® FORTE凝胶仅适用于完整皮肤。避免接触眼睛、黏膜、开放性伤口或破损皮肤。与所有酒精类凝胶一样，请勿以绷带覆盖涂抹HIRUDOID® FORTE凝胶的部位。

HIRUDOID® FORTE凝胶也适用于物理治疗方法，例如离子导入疗法和声导入疗法。在离子导入疗法中，将凝胶涂抹在阴极下方。

笔记
成分：丙二醇

请勿在包装盒或外包装上印制的有效期后使用此药。有效期是指所示月份的最后一天。

原料
每 1 g 凝胶的活性成分
： 4.45 mg 多硫酸软骨素
= 400 E. 多硫酸软骨素（APTT 单位）

其他成分：氢氧化钠（用于调节pH值）、聚丙烯酸、异丙醇、丙二醇、纯水